MATAKAN マタカナ

オークランドから北へ車で1時間強（75kmほど）の東海岸側に　MATAKAN（マタカナ）という小さい町があります。

まだ自然がいっぱい残っていて車窓からは緑がいっせいに目に飛び込んできます。
 もちろん　牛や羊、ラマラマの動物たちがのんびりと草を食んでいます。

ぶどう園もあり　美しい海岸もありで　大好きな場所のひとつです♪

今月の上旬に夫とふたりでバッチ（ビーチハウス）へ遊びに行ったときに　そこからちょっと足を伸ばしてマタカナへ行きました。

私はここで毎週土曜日に朝に開かれている　ファーマーズ・マーケットのファンです＾＾

ここ数年忙しくて行っていませんでしたので　この機会に行ってみようと思ってのことです♪

 10年ほど前なら　本当にファーマーズ・マーケットと言う名の通りのカジュアルな感じで安い野菜や果物がいっぱい店先に並んでいました。
が、マタカナの人気と共にこのマーケットもちょっとアップマーケットになってしまいました。

要するに　おしゃれなトレンドのお店と言うか高価な商品が並んでいます。

でも　気分は観光客になれるし　夫とホリディでバッチに来ていた私たちでしたので　ちょっと贅沢をしてお買い物を～♪

左から　マヌカ（植物の名）で燻したチリデップ、ザジキ（「ジャジキ」や「ツァツィキ」、「ザツィキ」、「ツァジキ」などのカタカナの呼び名もあるそうです）ギリシャの香辛料のようなものです、カスンディ（これは辛いソースのようなもので私たち家族がみな大好きです）、ライム・ママレード、アボカドオイル。
以上をゲットしてきました。

ザジキにはまってしまい、よくヨーグルトに混ぜてフライ物などのデップに使っています。あっさりとした味がたまりませ～ん。

そして　マーケットの　帰り際に忘れていけない（笑）　ブルーベリー・ヨーグルトアイス！！
でも　とっても残念なことにもう販売されていなくて・・・（涙）。

結局　普通のブルーベリーアイスを食べてきました。

そして　車を駐車した場所に戻る途中で　道端に野菜が売られていて。

玉ねぎとズッキニーを買いました。
一袋が$2です。日本円で140円～160円でしょうか？お安いです＾＾　これぞ　ファーマーズ・マーケットです（笑）。

大きくてとっても美味しい玉ねぎとズッキニー（コージット）でした。

 
私の実家のある町の隣町に　よく夏場になると道端に売られているトマトやとうもろこしを思い出しました。

オークランドのみならずニュージーランドにはこのようなマーケットがとても多いです。
いろいろとまわってみると楽しいでしょうね。

日本ももっとこのようなマーケットが増えると閑散とした農村部は華やかになり盛り上がるのでは？と思ったりしました。

*最後から3枚の写真以外はGoogle imageより。

TUI, KIWI, MOA

TUI、　KIWI、　MOA　この3つは私の住んでいるエリアにある通り(Street)のなまえです。

実は　これらはすべて鳥のなまえです。

 この中で既に絶滅してしまった鳥は　MOA(モア）で　かつてニュージーランドに生息していたダチョウ目モア科に属する鳥類で　最大のものは3メートルにも達していたそうです。
1500年より以前には絶滅してしまったようで　乱獲や森林の減少などの原因のようです。

 博物館に展示されているモアの骨と卵をはじめて見たときは　そのサイズの大きさにあらためて驚きました＠０＠

KIWI　は　ニュージーランドの国鳥でもあり　日本人でもご存知の方が多いだろうと思います。
ニュージーランド人のことを　KIWIと呼ぶことも多いです。KIWI　Husband(キーウィ　ハズバンド）と言う呼び名をご存知の方もいると思います。
フルーツのキーウィはこの鳥の形が似ていることから名づけられたようです。

丸々としていて見るからに愛らしいですよね＾＾


そして　TUI　（ツゥィ）は　この中で一番数も多く　たまに庭先に飛来してくることもあります。
一見すると単なる黒い鳥のようですが　実は　とってもカラフルな美しい鳥で　喉元にある白いふさふさした部分が特徴です。

ミツバチのように　花のネクターを主に食べるようですが　果物や昆虫も食べるらしい。
（知らなかった>_<：）

何と言ってもこの鳥の鳴き声は　他の鳥とは違いユニークですが　たとえようのないほど幻想的で美しいです。

　
日本語名もあるようで　＜エリマキミツスイ＞。
オウムと同様に知能の高い鳥だそうで　人の声を真似ることもオウムと似ているそうです。（これもびっくりです）

私の住んでいる通り名は　このTui Streetになります♪

＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊

ニュージーランドには大昔　鳥類を脅かす動物がいなかったせいか　KIWI　バードのように飛べない鳥の種類が多いと思います。

二本足でひょこひょこと歩く鳥たちの姿は本当に愛らしく感じられます。

*写真はすべてGoogle image より。ビデオはToutubeより。

bon voyage ボン ヴォヤージ

先週　上の息子がヨーロッパの旅行に出発しました。

ポルトガル、スペイン、フランスの3カ国です。

昨年　大学から　若手アーティストの世界的な展覧会がヨーロッパで開催されるので　それに 出品してみてはと推薦されました。
さっそく　作品の創作活動に入り何ヶ月もかけて　無事に写真を完成しました。
金属板の上に印刷された写真です。残念ながらその写真は（写真の写真のこと）ありません。

アメリカの詩人・作家のジャック・ケルアック 氏の一枚の写真をモチーフにしたものです。

この写真をモチーフにしたわけではありませんが　これが　ジャック・ケルアックです。

夫もジャックの本が大好きで　若いときには私にもすすめてくれました。
が・・・あまりの難しさで途中で断念>_<；

息子はこの展覧会のオープニングセレモニーにも出席するとのことで　意気揚々（？）とオークランド空港を出発しました。

出発前から本人はもとより　親の私たちもかなり緊張度。
実は　私も未だにヨーロッパへは足を踏み入れたことがなく（というより　殆どの国に行ったことないのですが・・・苦笑）、

笑える話ですが　ポルトガルと言えば　思い浮かぶのが　キリスト教を広めた　フランシスコ・ザビエル、火縄銃（ひなわじゅう）を種子島にもちこんだのもポルトガル人。
身の回りにけっこうポルトガル語から派生した言葉が多いのは　やっぱり　日本がはじめて触れたヨーロッパ人がポルトガル人のせいかもね～。
（ブランコ、カステラ、カッパ、ビスケット、カボチャ、カルタなど）

そう考えると日本とポルトガルってふる～～い付き合いなんですね＾＾

この写真はポルトです。

リスボンに次ぐ第二の都市だけあって規模は大きいです。

 出発前には懸命にポルトガル語を勉強していたのですが　かなり英語が通用するらしく楽だったようです。

今朝から　彼はフランス、パリにいます。
写真で凱旋門が写っていると　本当にフランスにいるんだなぁ～～！！としみじみと感じ入っている私。（当たり前なんですけど・・・笑）

旅は今　はじまったばかり　息子の人生にきっと思い出深く残るものになるでしょう。
WhatsApp　と言うアプリでメールを交換しあったり　スカイプのようにお互いの顔を見ながらチャットしたりできるので　様子がわかり嬉しいです。

本当に最近のテクノロジーの進化にはただ驚くばかりの私です。

*写真は一番上と凱旋門の一枚はGoogle imageより。他は息子からの転送です。

Happy Brithday

気がつけば　あっと言う間に3月になっていた～ぁぁ＠０＠

あわてて　お雛さまを飾り付けて　ゆっくりとながめる暇もほとんどなく　バッチへホリディーに出かけて　そして　また帰宅後　あわててかたづけることに・・・汗’’

まあ　でも今年も健康でお雛さまにお会いできて　何よりにです♪

わたしには姪っ子が2人います。
妹の子供たちで　現在高校生（2年生と3年生）。

 *最近の写真はないので　この猫ちゃんの写真で・・・笑

今日（3月8日）は　下の姪の誕生日です。
名前は＜天＞（てん）ちゃんです＾＾

上の姪の名前は＜心＞（こころ）ちゃんで、わたしの妹がこの名前を選んだときに　インパクトのある名前だなぁ～と思ったものです。
そして　 2番目の子に天を選んだときは　「えっー？！」と思いました。　急いで呼んだら「ココロテン」→「トコロテン」みたいだぁ～（笑）。

でも　今になってみると　音感も漢字の意味合いも　そして　何より一度聞いたら（たぶん）忘れないような名前で　「すっごくいい名前だなぁ～」と感じ入るわたしです。

 今年は　数年ぶりに妹や姪っ子たちに会えるので　とっても　と～～～～～～～ぉぉぉっても　本当にめちゃくちゃに楽しみです＾＾
（最後に天ちゃんに会ったのはまだ小学生の頃？　心ちゃんは単身でNZに遊びに来たので彼女が中学2年生でしたが） 

わたしの里は北海道ですが　妹らは九州に住んでいてなかなかタイミングが合わず会えていませんでした。涙；；

 ＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊

姪といえば　ミッキーマウスのガールフレンド・ミニーに姪がいたんですね～＾０＾

名前はミリーマウスとメロディーマウスだそうです。
写真はミニーですが　ミニーにそっくりな姪っ子たちはリボンが片側に一個がミリーで二個がメロディーになるらしいです。

ディズニーワールドのキャラクターに疎いわたし（というよりもあまり興味がないかも・笑）　未だにTOKYO　DISNEYLANDにも行ったことがないです。

また　3月8日は　＜インターナショナル　ウーマンズ　デイ　国際女性デー＞　でもあります。

1904年　3月8日　ニューヨークでの　婦人参政権を求めたデモを起源として　1975年に国連が制定したものです。
女性への差別撤廃と女性の地位向上を訴えるもので　カンボジア、ウズベキスタンなどでは祝日にあたります。

 女性といえば＜　ニュージーランド女性はかなり強し！＞といつも思っているわたし。
今日　どこかでイベントとかあるかしら？

*猫とミニーの写真はGoogle imageより